Investing Responsibly
Upholding Sustainability

我們深信,只有負責任投資(Responsible Investment)才能為我們的夥伴及更廣泛的社會帶來長期價值。

我們恪守最高的道德標準,並將對環境、社會以及治理(ESG)的關注,作為所有決策的重要指引。

Aligning with
UN Sustainable Development Goals

Translink 致力於呼應聯合國的 8.3、9.4 與 10.2 目標,包含:

支持具生產力的活動,促進就業與創業

推動產業升級,實現更永續的發展

促進包容性

「我們深刻理解並尊重 ESG 的價值,並視其為我們投資創新、為人類打造更好未來的重要一環。」
Eric Hsia
Managing Partner, Translink

A word to our
portfolio companies

我們希望您能在企業經營中納入 ESG 的考量。為此,我們提供以下支援:

ESG Status

評估貴公司在 ESG 方面的現況

Best practice

協助落實業界最佳 ESG 作法

ESG Toolkits

協助開發並導入 ESG 工具

Resources

提供落實碳平衡等行動所需的資源

HOW WE HELP

Our approach

打造永續未來

為推動 ESG 政策,Translink 將:

01.

為投資組合公司提供 ESG 支援

02.

向所有員工分享 ESG 政策與相關文件

03.

提供 ESG 培訓

04.

在適當時機與第三方合作,評估 ESG 各方面的落實狀況

MAKING THINGS BETTER

我們與投資組合公司攜手,提升 ESG 意識並降低相關風險。

在環境、健康與安全、勞動關係、人權、商業實踐與治理等面向,Translink 始終遵循我們所營運地區的法律與規範。

Accountability, transparency, implementation

Translink 承諾堅守問責精神。

我們會向投資人充分揭露所有與 Translink ESG 相關的資訊,並透過以下方式支持 ESG 政策的推動與管理:

01.

多元的資源

02.

與利害關係人定期交流

03.

持續進行研究

04.

定期檢視與更新政策