Investing Responsibly
Upholding Sustainability

私たちは責任投資(Responsible Investment)こそがパートナーの皆様および社会にとって長期的価値を生み出す礎であると考えています。

私たちは最高レベルの倫理的行動基準を自らに課し、意思決定の際には常にESGを考慮しています。

Aligning with
UN Sustainable Development Goals

Translink Capitalは、SDGsのターゲット8-3・9-4・10-2の達成を目指しています。

生産活動や適切な雇用創出、起業の支援

環境に配慮した技術・産業プロセスの導入拡大

インクルーシビティの促進(社会的、経済的及び政治的な包含を促進)

「人類全体により良い未来を届けるためにイノベーションに投資する、という私たちのゴールを実現する上でESGの価値観を認識し尊重することは不可欠です。」
Eric Hsia
Managing Partner, Translink

A word to our
portfolio companies

私たちの投資先もESGを考慮する必要があると考えています。
Translink Capitalの支援メニューをご紹介します。

ESG Status

投資先のESG達成状況の評価

Best practice

ESGの成功事例を紹介・導入支援

ESG Toolkits

ESGツールキットの開発支援

Resources

カーボンオフセットのためのリソース提供

HOW WE HELP

Our approach

持続可能な未来の創造

Translink CapitalはESGを推進するために行動を起こします。

01.

投資先へのESG支援

02.

ESG方針および関連文書を全従業員と共有

03.

ESGトレーニングの提供

04.

ESG状況の第三者評価

MAKING THINGS BETTER

私たちは投資先とともに ESGに対する認識を高め、ESGリスクを低減します

環境、安全衛生、労使関係、人権、ビジネス慣行、ガバナンスの問題において、Translink Capitalは各地域における法律・規制を遵守します。

Accountability, transparency, implementation

Translinkは説明責任を果たすことを約束します。

私たちはファンド出資者の皆様にESGに関する情報開示をお約束するとともに、ESGへの取り組みを改善し続けます。

01.

幅広いリソース活用

02.

定期的な関係者との連携

03.

継続的な研究

04.

定期的なESG方針の見直し